Visa application is a crucial process for Trans Siberian journey. Russian, Mongolian and Chinese visas can be very tricky depending on your nationality, on the political agreements with your country, on particular bureaucracies of the embassty/consulate where you apply and even on the mood of the ambassador. The easiest and time-saving option is to apply for the visas through travel agencies like Real Russia, "Caravanistan", saint-petersburg.com. You'll spend some extra money, but it'll be only one application and the agency manages everything.
Doing by yourself, means lots of paperwork and attention to details required by each embassy/consulate. Check what are the available visas for your purpose of travel. Depending on the passport you hold, you may not need visa for a determined length of time or you may need transit visa only to pass by train through the country. Moreover, ask other travelers on forums how they have applied for the visas you need.
The travel agencies can also help you on train tickets, if you want to save time. If you need to book for accommodation and transport in advance for visa application, do it on cancellation-free websites. \*\*Picture from russianrail.com
