The Taj Mahal is the main attraction of Agra and there are only a handful of other things to do and see in town. The Red Fort and other sites can fill part of your day, but likely not all of it. Relax and cool down by paying to use a hotel pool with a view of the Taj Mahal in the distance. Most places charge \$4 - \$6 and allow you to use the pool area.
This si a great way to kill some time if your accommodation is less fancy, and without a pool!
